OxLit Literary Publication and Documentation

Index List

Search Statement: Author 'Lyall, Charles James, Sir, 1845-1920' Records Found: 8 (Sort by Title Author Date)

« Return to Browse

No Select Type Title Author Date
1 Book  A commentary on ten ancient Arabic poems : namely the seven Mu'allakat, and poems by al-A'sha, an-Nabighah, and 'Abid ibn al-Abras / = Kitab sharh al-qasa'id al-'ashr by the Khatib Abu Zakariya Yahya at-Tibrizi; edited for the first time, from the MSS. of Cambridge, London, & Leiden by Charles James Lyall. [2nd ed.] Ridgewood, N.J. : Gregg Press, 1965.  
al-Tibrizi, Abu Zakariya' d. 1108
Lyall, Charles James, Sir, 1845-1920
1965 
2 Book  Translations of ancient Arabian poetry : chiefly pre-Islamic / with an introduction and notes by Charles James Lyall. London : Williams and Norgate, 1930.  
Lyall, Charles James, Sir, 1845-1920
1930 
3 Book  The Mufaddaliyat : an anthology of ancient Arabian odes. Volume 1: Arabic text / compiled by al-Mufaddal son of Muhammad, according to the recension and with the commentary of Abu Muhammad al-Qasim ibn Muhammad al-Anbari; edited for the first time by Charles James Lyall. 1st ed. OxfordAt the Clarendon Press1921  
Lyall, Charles James, Sir, 1845-1920
1921 
4 Book  The poems of 'Amr son of Qami'ah of the clan of Qais son of Tha'labah, a branch of the tribe of Bakr son of Wa'il / edited and tranlsated by Sir Charles Lyall. Cambridge : [Cambridge] University Press, 1919.  
Lyall, Charles James, Sir, 1845-1920
1919 
5 Book  The Mufaddaliyat : an anthology of ancient Arabian odes / compiled by al-Mufaddal son of Muhammad, according to the recension and with the commentary of Abu Muhammad al-Qasim ibn Muhammad al-Anbari, edited for the first time by Charles James Lyall. 1st ed. Oxford : Clarendon Press, 1918-1924.   al-Mufaddal ibn Muhammad al-Dabbi, d. after 780.
al-Anbari Abu Bakr Muhammad ibn al-Qasim, 885-940.
Lyall, Charles James, Sir, 1845-1920
Bevan, A.A. (Anthony Ashley), 1859-1933,
1918 
6 Book  The Mufaddaliyat : an anthology of ancient Arabian odes. Volume 2: translation and notes / compiled by al-Mufaddal son of Muhammad according to the recension and with the commentary of Abu Muhammad al-Qasim Ibn Muhammad al-'Anbari. 1st ed. Oxford : Clarendon Press, 1918.  
Lyall, Charles James, Sir, 1845-1920
1918 
7 Book  The diwans of 'Abid ibn al-Abras, of Asad, and 'Amir ibn at-Tufail, of 'Amir ibn Sa'sa'ah / edited for the first time, from the MS. in the British Museum, and supplied with a translation and notes, by Sir Charles Lyall. 1st ed. Leyden : E.J. Brill, 1913.  
Lyall, Charles James, Sir, 1845-1920
1913 
8 Article of a journal  The mo'allaqah of Zuheyr rendered into English, with an introduction and notes / by C.J. Lyall.
In: Journal of the Asiatic society of Bengal. 47: 1 (1878), p. 1-26  

Lyall, Charles James, Sir, 1845-1920
 
Actions with selected records:
 
 

OxLit Literary Publication and Documentation