OxLit Literary Publication and Documentation

Record Display

 
Document Type:Chapter of a book
Title:The rhetorical term tawsih and its relation to the art of the muwassah / J.R. Smart.
Author: Smart, J.R.
Summary:Contains definitions of the terms tawshih and tadmin; a translated poem by Ibn 'Abdun of Evora (Arberry's translation); and 2 translations (by Chenery) of a maqama from al-Hariri's maqama of poetry with Arabic transliteration
Author as Subject: Ibn Bassam al-Shantarini, 1084-1147Ibn Sana al-Mulk, 1155-1211Qudama ibn Ja'far, d.948al-Ra'i al-Numayri, d.c.714al-'Askari, Abu Hilal al-Hasan ibn 'Abd Allah, d. after 1005Abu Nuwas, c.755-c.813Ibn 'Abdun of Evora, d.1134Imru' al-Qays, 6th cent.Safi al-Din al-Hilli, 1278-c.1349al-Qatari ibn al-Fuja'a al-Mazini Abu-Haidar, Jareer Ibn al-Athir, Diya' al-Din, 1163-1239d. 934Ibn Tabataba, Muhammad ibn Ahmad, al-Akhtal, Ghiyath ibn Ghawth, ca. 640-ca. 710al-Hariri, 1054-1122
Descriptors: Poetry, Ancient Translated poem Translated terms Muwashshah Muwashshah -- Final couplet Strophe --Second part --Common rhyme Muwashshah -- Sequence Discourse, Dialectical Muwashshah -- Conclusion Prosody -- Rhyming letter Tadmin=quotation Poetics -- Hadith borrowing Plagiarism Muwashshah -- Second hemistich Poetry -- First hemistich Metre Wording, Aptness of Tasri' Poetry, Ancient -- Craft Poetry, Ancient -- Skill Maqama Wishah=tail Tawshih Poetics -- Qur'an borrowing
Source: Studies on the muwassah and the kharja: proceedings of the Exeter international colloquium. (1991), p. 104-114
Source Type: Book
 

OxLit Literary Publication and Documentation