OxLit Literary Publication and Documentation

Record Display

 
Document Type:Article of a journal
Title:Language in looking-glass land : Samih al-Qasim and the modernization of jinas / Terri De Young.
Author: De Young, Terri.
Notes:Includes translated verses from poems by Adunis and Yusuf al-Khal.
Summary:Contains detailed definition of the term Jinas with reference to two translated poems by Samih al-Qasim: al-Shafa al-maqsusa (Slit lips) and Imbarghu 'ala al-mawt (Embargo against death).
Author as Subject: al-Qasim, Samih. al-Safadi, Khalil ibn Aybak, d. 1363.Abu Tammam, ca. 805-845.Jubran, Jubran Khalil, 1883-1931.
Descriptors: Poetry, Modern -- Free verse Translated terms Translated poems Poetry, Modern -- Paronomasia Poetry, Modern Tropes Rhetoric, Ancient Poetry, Modern -- Long poem Poets, Palestinian
Source: Journal of the American Oriental Society. vol. 112 : 2 (1992), p. 183-197
Source Type: Serial
 

OxLit Literary Publication and Documentation